Proyecto de cliente · En pruebas
Arsène — catálogos de colección listos sin semanas de maquetación
Cada temporada, decenas de horas rellenando a mano las páginas de producto.
- Cliente
- Arsène / Les Pipelettes
- Año
- 2026
- Papel
- Diseño, Desarrollo, Acompañamiento
- Ámbito
- IA
Caso práctico
El proyecto
Contexto
Arsène & les pipelettes produce dos catálogos por temporada (bebé-niño y mujer). Hasta ahora, cada book se montaba a mano en InDesign, producto por producto.
Objetivo
Que la persona que hace los catálogos prepare el Excel y las fotos, y que la herramienta haga el resto, sin perder la maquetación de la marca.
Respuesta
L'Atelier, una aplicación que funciona en el ordenador del equipo, en cinco pasos: preparar (Excel + fotos), generar el catálogo en InDesign, comprobar antes de imprenta, revisar sección por sección con notas fijadas en las páginas y exportar. Al lado, un taller de fotos recorta los packshots de la sesión y los coloca sobre el fondo de la marca. Las plantillas de página se dibujan en un editor integrado.
Resultado
Catálogo bebé-niño Verano 2027 generado: 144 productos colocados en 88 páginas, en tres archivos (PDF para imprenta, PDF ligero, InDesign). En pruebas con el equipo.
En detalle
Lo que construí
El catálogo, doble página a doble página
Cada versión generada se hojea en L'Atelier, con su informe: productos colocados, control de InDesign, imágenes por colocar.
Dos talleres, una sola herramienta
Tratar las fotos de la sesión o fabricar el catálogo: cada parte funciona por separado, en el ordenador del equipo.
Catorce catálogos, una sola colección
Dibujos, fotos, historias por estampado, total look, carta de colores, line sheet o catálogo web: cada modelo se genera a partir de los mismos datos.
Paso 1: preparar
Bastan el Excel de la temporada y la carpeta de fotos. L'Atelier dice enseguida lo que ha reconocido y lo que falta.
Control antes de imprenta
Una puntuación de preparación y la lista precisa de lo que queda por resolver, línea a línea del Excel.
Revisión sección por sección
Las notas se fijan directamente en las páginas y después se valida cada sección: camisetas, bodies, vestidos…
Las plantillas de maquetación
Las rejillas de producto del book, con versiones: cada cambio crea una nueva versión y las anteriores siguen disponibles.
El editor de páginas
Dibujar una página de productos con el ratón, al milímetro, con una vista previa llena de productos reales de la colección.
Paso 5: recuperar los archivos
Tres archivos a partir de la misma versión: PDF de alta definición para imprenta, PDF ligero para los clientes, archivo de InDesign.
El taller de fotos
El lote de la sesión: cada foto se recorta, se coloca sobre el fondo de Arsène y se valida antes de entrar en el catálogo.
Resultado: la historia «Paysage», con los colores de Arsène
Páginas 10 y 11 del catálogo Historias: la página de apertura del estampado y después todas sus piezas colocadas automáticamente con referencia y color.
Mi trabajo
Lo que hice
Diseño, desarrollo de la aplicación y de los scripts de InDesign, acompañamiento de la usuaria.
Papel
- Diseño
- Desarrollo
- Acompañamiento
Stack
- Python
- FastAPI
- InDesign ExtendScript
- Recorte por IA
- JavaScript
En cifras
- 144 / 144Productos colocados automáticamenteFuente: Informe de generación de L'Atelier, versión 2 del 8 de octubre de 2026
- ≈ 60 h / añoTiempo de montaje manual sustituidoFuente: Estudio del proyecto Arsène, junio de 2026
Mode makerarquitectura, decisiones técnicas
- Aplicación web local (Python, FastAPI): ninguna foto ni dato sale a internet.
- Generación y exportación dirigidas en InDesign por script.
- Recorte de fotos con un modelo de IA ejecutado en el ordenador.
- Cada generación y cada plantilla tienen versiones.
Seguir
Proyectos siguientes
L'Atelier du Chocolat — quitar los frenos entre el escaparate y el carrito
2026 · Proyecto de cliente
- e commerce
- prestashop
- seo
Pierre Ibaïalde — pedir para las fiestas, de forma sencilla, desde el móvil
2026 · Proyecto de cliente
- e commerce
- shopify
- mobile
Arsène — que cada llamada de cliente tenga respuesta
2026 · Proyecto de cliente
- telephonie
- automatisation
- service client